(Giuseppina Di Marco) TUSA. Una ragazza sudanese di sedici anni (A.) ospite insieme alla sua famiglia nelle strutture di Tusa del progetto Sai Tusa Ordinari -gestito dal Consorzio Umana Solidarietà e dalla Cooperativa il Geranio -coordinato dalla dottoressa Nadia Salvaggio. La ragazza e gli altri beneficiari seguono quotidianamente il corso di alfabetizzazione di lingua italiana tenuto dall’insegnante Giuseppina Di Marco. 

Mi chiamo A. Ho 16 anni. Vivo a Tusa con la mia famiglia. Siamo arrivati sei mesi fa e siamo ospiti del progetto SAI TUSA ORDINARI. Dal mio arrivo frequento un corso di alfabetizzazione della lingua italiana con l'insegnante Giuseppina Di Marco. Il 12 agosto siamo andati allo spettacolo “Halesa Junior” ad Halesa. Abbiamo guardato lo spettacolo ed è stato davvero fantastico. È vero che non ho capito tutto perché non parlo bene l’italiano ma ho anche capito che i bambini ballavano e si esibivano, raccontando storie del passato. Successivamente siamo andati a visitare anche il Museo di Halesa e abbiamo scattato alcune foto.  Halesa è un sito archeologico in Sicilia. Mi hanno spiegato che era una città molto importante molto tempo fa. Fondata nel 403 a.C. Gli archeologi stanno lavorando per trovare nuovi manufatti. È un ottimo posto per ammirare la storia e la natura.

اسمي أ.  عمري 16 عامًا. أعيش في توسا مع عائلتي. وصلنا قبل ستة أشهر ونحن ضيوف في Sai Tusa Ordinariمشروع. منذ وصولي ، كنت أدرس في دورة محو الأمية باللغة الإيطالية مع المعلمة جوزيبينا دي ماركو. في 12 أغسطس، ذهبنا إلى عرض في Halesa Junior في شاهدنا العرض وكان رائعًا حقًا. صحيح أنني لم أفهم كل شيء لأني لا أتحدث الإيطالية كثيرًا، لكنني فهمت أيضًا أن الأطفال كانوا يرقصون ويؤدون، ويروون قصصًا من الماضي. بعد ذلك، ذهبنا أيضًا لزيارة متحف Halesa والتقطنا بعض الصور. كان المسرح الذي زرناه جميلًا. هو موقع أثري في صقلية. أوضحوا لي أنها كانت مدينة مهمة جدًا منذ زمن طويل. تأسست عام 403 قبل الميلاد. يعمل علماء الآثار على العثور على قطع أثرية جديدة. إنه مكان رائع للإعجاب بالتاريخ والطبيعة