(Alessia Patti) MIRABELLA IMBACCARI. Abibata, giovane ospite del SAI MSNA e Ampliamento neomaggiorenni, coordinato dalla dott.ssa Flavia Cavolina, ci racconta del suo percorso scolastico che ha intrapreso qui in Italia.

“Sono Abibata,  sto per diventare maggiorenne e vivo  presso il centro Sai MSNA di Mirabella Imbaccari da circa due anni. Mi trovo molto bene in questo piccolo paesino che mi ha accolta con tanto calore e ringrazio gli operatori del centro che mi hanno permesso di frequentare la scuola. Per me il valore della scuola è molto importante, perché nel mio paese non ho avuto la possibilità di studiare. Qui ho imparato a leggere, a scrivere e a capire la lingua italiana, infatti lo scorso anno ho conseguito la licenza media presso il CPIA CT1. Da settembre ho deciso di continuare i miei studi e frequento tutti i giorni l’ente di formazione ERIS di Caltagirone, settore della ristorazione. Ringrazio tutti gli operatori del centro che mi danno  la possibilità di poter realizzare i miei sogni “

"Je suis A., je vais bientôt devenir majeure et je me trouve au centre Sai MSNA de Mirabella Imbaccari depuis environ deux ans. Je me sens très bien dans ce petit village qui m’a accueillie avec beaucoup de chaleur, et je remercie les éducateurs du centre qui m’ont permis de fréquenter l’école. Pour moi, la valeur de l’école est très importante, parce-que dans mon pays je n’ai pas eu la possibilité d’étudier. Ici, j’ai appris à lire, à écrire et à comprendre la langue italienne ; en effet, l’année dernière j’ai obtenu le diplôme de fin d’études du premier cycle au CPIA CT1. Depuis septembre, j’ai décidé de poursuivre mes études et je fréquente tous les jours l’organisme de formation ERIS de Caltagirone, dans le secteur de la restauration. Je remercie tous les éducateurs du centre qui me donnent la possibilité de réaliser mes rêves".