Raddusa. SAI "Vizzini Ordinari". Youssef e la festa di compleanno a sorpresa preparata per la coordinatrice Gaetana Pagana
- di Redazione Il Solidale
- 21 apr 2026
- Migrantes 2.0
(Cristina Pagana) RADDUSA. Youssef, ragazzo egiziano di 18 anni, racconta con emozione la festa di compleanno organizzata per la coordinatrice dei centri di accoglienza.
Youssef vive a Raddusa, dove sono presenti i centri gestiti dalle cooperative Opera Prossima e San Francesco, coordinati dalla dottoressa Gaetana Pagana.
Mi chiamo Youssef, ho 18 anni e vengo dall’Egitto. Il 16 aprile è stato un giorno molto importante per me e per tutti i ragazzi del centro. Abbiamo organizzato una festa a sorpresa per il compleanno della nostra coordinatrice, Gaetana.
Insieme agli operatori abbiamo preparato tutto con entusiasmo. Io e altri ragazzi abbiamo anche comprato dei regali per lei, perché volevamo ringraziarla per tutto quello che fa ogni giorno per noi. Per me è una persona speciale, sempre gentile e disponibile.
La sala era molto bella: la tavola era piena di pizzette, patatine, caramelle, Coca-Cola, aranciata e una torta per festeggiare. C’erano tanti palloncini colorati e la musica e, infatti, abbiamo anche ballato tutti insieme. È stato un momento di gioia, in cui mi sono sentito parte di una famiglia.
Durante la festa ho scritto anche un messaggio per Gaetana. Le ho detto che le auguro una vita felice, che ha un cuore gentile e che, finché starò qui, cercherò di renderla orgogliosa di me.
Questa festa non è stata solo un compleanno, ma un modo per dire grazie. Per me è stato un giorno che non dimenticherò.
Youssef, 18 anni (Egitto).
اسمي يوسف، عمري ١٨ عامًا، وأنا من مصر. كان يوم ١٦ أبريل يومًا مميزًا جدًا بالنسبة لي ولجميع الأطفال في المركز. نظمنا حفلة مفاجئة لمنسقتنا، غايتانا، بمناسبة عيد ميلادها.
بالتعاون مع فريق العمل، جهزنا كل شيء بحماس. حتى أنني اشتريت لها بعض الهدايا، لأننا أردنا أن نشكرها على كل ما تفعله من أجلنا كل يوم. إنها شخص مميز بالنسبة لي، لطيفة ومتعاونة دائمًا.
كانت القاعة رائعة: الطاولة مليئة بالبيتزا، ورقائق البطاطس، والحلوى، ومشروبات الكوكاكولا، وعصير البرتقال، وكعكة للاحتفال. كانت هناك بالونات ملونة كثيرة وموسيقى، ورقصنا جميعًا معًا. كانت لحظة مبهجة، شعرت فيها أنني فرد من عائلة.
خلال الحفلة، كتبت أيضًا رسالة لغيتانا. أخبرتها أنني أتمنى لها حياة سعيدة، وأن قلبها طيب، وأنني سأحاول، ما دمت هنا، أن أجعلها فخورة بي.
لم يكن هذا الاحتفال مجرد عيد ميلاد، بل كان وسيلة للتعبير عن الشكر. بالنسبة لي، كان يوماً لن أنساه أبداً.