"Io mi chiamo Tanin, ho 17 anni e vengo dal Bangladesh. Mi piace vivere a Raddusa..." nel SAI ‘MSNA’ coordinato da Nunziella Lingenti

  • di Redazione Il Solidale
  • 27 giu 2022
  • Migrantes 2.0

"Io mi chiamo Tanin, ho 17 anni e vengo dal Bangladesh. Mi piace vivere a Raddusa..." nel SAI ‘MSNA’ coordinato da Nunziella Lingenti
Il diciassettenne bengalese Tanin scrive dalla struttura di accoglienza SAI – progetto ‘Raddusa MSNA’, coordinata dalla dottoressa Nunziella Lingenti (gestita dalle cooperative sociali “San Francesco” e “Opera Prossima”) ed esprime la propria soddisfazione per aver avuto la possbilità di poter aver il "piacere di vivere a Raddusa", parlando di sè e dei sui hobby, occasione per pensare alla propria famiglia lasciata nel suo paese di origine che è il Bangladesh.
Il giovane beneficiario Tanin ha scritto queste sue riflessioni in lingua italiana, grazie all'impegno costante profuso dall'insegnante di Alfabetizzazione, Cristina Pagana, che lì opera quotidianamente assieme all'educatrice Chiara Ciurca.

Io mi chiamo Tanin, ho 17 anni e vengo dal Bangladesh.
Vivo a Raddusa da sei mesi. Mi piace vivere in questo paese, perché i raddusani sono gentili e mi sorridono sempre.
Un hobby che coltivo in questo paese è il giardinaggio.
Occuparmi delle piante, presenti sul balcone della nostra casa, mi rilassa, soprattutto quando penso alla mia famiglia che ho lasciato in Bangladesh.
Ogni mattina, prima dell’inizio delle lezioni di italiano, annaffio le piante, perché a Raddusa c’è molto caldo.
Il lunedì mattina, acquisto i semi delle piante al mercato.
La mia pianta preferita è quella delle rose. In Bangladesh, vengono coltivate le rose proprio come in Italia. La bellezza della rosa mi affascina.  Tanin, 17 anni (Bangladesh)

আমার নাম তানিন, আমার বয়স 17 বছর এবং আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
আমি ছয় মাস ধরে রাদ্দুসায় বসবাস করছি। আমি এই দেশে থাকতে পছন্দ করি, কারণ রাদ্দুসানিরা সদয় এবং সর্বদা আমাকে দেখে হাসে।
এদেশে আমার একটি শখ বাগান করা।
আমাদের বাড়ির বারান্দায় গাছপালার যত্ন নেওয়া আমাকে স্বস্তি দেয়, বিশেষ করে যখন আমি আমার পরিবারের কথা মনে করি যে আমি বাংলাদেশে চলে এসেছি।
প্রতিদিন সকালে, সাক্ষরতার ক্লাস শুরু হওয়ার আগে, আমি গাছগুলিতে জল দিই, কারণ রাদ্দুসাতে খুব গরম।
সোমবার সকালে, আমি বাজারে গাছের বীজ কিনি।
আমার প্রিয় উদ্ভিদ হল গোলাপ। ইতালির মতো বাংলাদেশেও গোলাপ জন্মে। গোলাপের সৌন্দর্য আমাকে মুগ্ধ করে।