Mineo. SAI "Vizzini MSNA". L'ospite egiziano Hamed racconta "la sua prima esperienza in una scuola italiana tra timore ed entusiasmo"
- di Redazione Il Solidale
- 20 feb 2026
- Migrantes 2.0
(Angela Salemi) MINEO. L’ospite egiziano Hamed della struttura SAI "Vizzini MSNA" di Mineo coordinato dalla dottoressa Mariella Simili, vuole raccontare la sua prima esperienza in una scuola italiana tra timore ed entusiasmo. Per un ospite minore straniero non accompagnato, questo passaggio diventa ancora più significativo: ci si trova non solo in una nuova fase della crescita, ma si affronta anche la sfida di integrarsi in una realtà culturale diversa, con nuove persone, nuove abitudini e una lingua spesso ancora da esplorare. Per questa grande opportunità di Hamed tutto lo staff ringrazia di cuore la dirigente dell’istituto Omnicomprensivo "Carlo Alberto Dalla Chiesa", dott.ssa Maria Grazia De Francisci, il vicepreside dott. Salvo Grasso e tutto il corpo docenti per la professionalità e la sensibilità.
Ho cominciato a frequentare la terza media ad anno scolastico inoltrato perché sono arrivato in Italia da pochissimi mesi e a Mineo da solo un mese. Quando sono entrato in classe i miei compagni erano già seduti. Ho trovato posto vicino al mio compagno di banco Giuseppe, un ragazzo che ho scoperto essere davvero gentile. Le voci attorno a me parlavano rapidamente in italiano, e i miei pensieri si mescolavano tra curiosità e incertezza. Avevo paura di non farcela, mentre cercavo di comprendere le prime indicazioni degli insegnanti.
Le settimane successive sono state intense. I primi giorni ho avuto difficoltà con la lingua: capire le lezioni, interagire con i compagni, persino orientarmi tra i corridoi era una vera impresa. Ogni giorno ho imparato qualcosa di nuovo: una parola, un’espressione, un’abitudine italiana. Alcuni compagni sono stati gentili, mi hanno aiutato a trovare le aule e mi hanno coinvolto durante la ricreazione.
Grazie ai miei insegnanti, ho iniziato a sentirmi meno spaesato. Mi hanno incoraggiato a partecipare, a non avere paura di sbagliare. Ho scoperto che molti ragazzi erano curiosi di conoscere la mia storia, la mia famiglia, i miei interessi. Questo mi ha fatto sentire meno “straniero” e più parte di un gruppo.
Non sono mancate le difficoltà. A volte mi sento escluso dalle conversazioni, e alcune materie sono più impegnative per chi non conosce bene la lingua. Però, con pazienza e determinazione, sto affrontando ogni ostacolo. Ho imparato che chiedere aiuto non è segno di debolezza, ma di coraggio. Come si dice qui, “l’unione fa la forza”.
Dopo due settimane di scuola media, posso dire che la strada è ancora lunga, ma non mi sento più solo come il primo giorno. Ho iniziato a costruire amicizie, a capire meglio le lezioni e a sentirmi parte della scuola. L’ambiente, seppur diverso da quello a cui ero abituato, mi sta insegnando il valore della diversità e dell’accoglienza.
من منشأة ساي Ùيزيني MSNA ÙÙŠ مينيو، التي تنسق الدكتورة مارييلا سيميلي، يرغب ÙÙŠ سرد تجربته الأولى ÙÙŠ مدرسة إيطالية بين الخو٠والØÙ…اس. بالنسبة لضي٠أجنبي غير مصØÙˆØ¨ØŒ ØªØµØ¨Ø Ù‡Ø°Ù‡ الخطوة أكثر أهمية: ÙØ§Ù„مرء ليس Ùقط ÙÙŠ مرØÙ„Ø© جديدة من النمو، بل يواجه أيضا ØªØØ¯ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¯Ù…Ø§Ø¬ ÙÙŠ واقع ثقاÙÙŠ Ù…Ø®ØªÙ„ÙØŒ مع أشخاص جدد، عادات جديدة، ولغة غالبا ما لم تستكش٠بعد. على هذه Ø§Ù„ÙØ±ØµØ© الرائعة Ù„ØÙ…د، يشكر جميع الموظÙين بصدق مدير معهد كارلو ألبرتو دالا كيزا الشامل، الدكتورة ماريا غرازيا دي ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙŠØ³ÙŠØŒ ونائب المدير الدكتور سالÙÙˆ غراسو، وجميع أعضاء هيئة التدريس على Ø§ØØªØ±Ø§Ùيتهم ÙˆØØ³Ø§Ø³ÙŠØªÙ‡Ù….
بدأت Ø§Ù„Ø§Ù„ØªØØ§Ù‚ بالص٠الثامن ÙÙŠ أواخر العام الدراسي لأنني وصلت إلى إيطاليا قبل بضعة أشهر ÙˆÙÙŠ مينيو قبل شهر Ùقط. عندما دخلت Ø§Ù„ÙØµÙ„ØŒ كان زملائي قد جلسوا Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„. وجدت مقعدا بالقرب من زميلي جوزيبي، وهو رجل Ø§ÙƒØªØ´ÙØª أنه لطي٠جدا. كانت الأصوات من ØÙˆÙ„ÙŠ ØªØªØØ¯Ø« بسرعة بالإيطالية، وكانت Ø£Ùكاري مختلطة بين Ø§Ù„ÙØ¶ÙˆÙ„ وعدم اليقين. كنت أخشى ألا أتمكن من Ø§Ù„Ù†Ø¬Ø§ØØŒ بينما كنت Ø£ØØ§ÙˆÙ„ Ùهم المؤشرات الأولى للمعلمين.
كانت الأسابيع التالية Ù…ÙƒØ«ÙØ©. ÙÙŠ الأيام الأولى واجهت صعوبات ÙÙŠ اللغة: Ùهم الدروس، ÙˆØ§Ù„ØªÙØ§Ø¹Ù„ مع زملائي، ÙˆØØªÙ‰ إيجاد طريقي ÙÙŠ الممرات كان ØªØØ¯ÙŠØ§ ØÙ‚يقيا. كل يوم كنت أتعلم شيئا جديدا: كلمة إيطالية، تعبير، عادة. كان بعض الزملاء Ù„Ø·ÙØ§Ø¡ØŒ وساعدوني ÙÙŠ إيجاد Ø§Ù„ÙØµÙˆÙ„ الدراسية وأشركوني خلال Ø§Ù„Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØ©.
Ø¨ÙØ¶Ù„ معلمي، بدأت أشعر بعدم ارتباك أقل. شجعوني على المشاركة، وعدم الخو٠من ارتكاب الأخطاء. Ø§ÙƒØªØ´ÙØª أن العديد من الشباب كانوا ÙØ¶ÙˆÙ„يين Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙØ© قصتي، عائلتي، اهتماماتي. هذا جعلني أشعر أنني أقل "غربة" وأكثر جزءا من مجموعة.
لم يكن هناك نقص ÙÙŠ الصعوبات. Ø£ØÙŠØ§Ù†Ø§ أشعر أنني مستبعد من Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§ØªØŒ وبعض المواضيع تكون أكثر ØªØØ¯ÙŠØ§ لمن لا يعرÙون اللغة جيدا. ومع ذلك، بصبر وعزيمة، أواجه كل عقبة. تعلمت أن طلب المساعدة ليس علامة Ø¶Ø¹ÙØŒ بل شجاعة. كما يقولون هنا، "Ø§Ù„ÙˆØØ¯Ø© قوة".
بعد أسبوعين من المدرسة الإعدادية، يمكنني القول إن الطريق لا يزال طويلا، لكنني لم أعد أشعر Ø¨Ø§Ù„ÙˆØØ¯Ø© كما شعرت ÙÙŠ اليوم الأول. بدأت أبني صداقات، وأÙهم الدروس بشكل Ø£ÙØ¶Ù„ØŒ وأشعر أنني جزء من المدرسة. البيئة، رغم اختلاÙها عما اعتدت عليه، تعلمني قيمة التنوع ÙˆØ§Ù„Ø¶ÙŠØ§ÙØ©.
Articoli correlati
SAI “MSNA” di Gela: beneficiari aderiscono all’aquilonata per celebrare il valore della cura, nella Giornata nazionale delle Cure palliative
Motta d'Affermo. SAI "Tusa Ordinari" all’inaugurazione del “Monumento dedicato ai caduti di Nassiriya”. Lo racconta Shirin