SAI "Raddusa MSNA". Il gambiano Mustapha ambisce a diventare un "mediatore culturale"
- di Redazione Il Solidale
- 30 giu 2025
- Migrantes 2.0

RADDUSA. Nella struttura di accoglienza di Raddusa del progetto SAI “MSNA”, coordinata dalla dottoressa Nunziella Lingenti e gestita dalle cooperative sociali “Opera Prossima” e “San Francesco”. Il giovane Mustapha, mentre si prepara per l’esame di terza media, ci racconta cosa sta facendo in Italia da quando è arrivato. (Maria Ciantia)
Mi chiamo Mustapha, ho 18 anni e sono gambiano. Sono in Italia da due anni, sto studiando l'italiano, frequentando la terza media. Il mio desiderio è diventare Mediatore culturale, e mi sto impegnando molto per riuscirci.
Quando sono arrivata in Italia, non capivo e non parlavo la lingua. È stato un Mediatore ad aiutarmi: traduceva per me tutto ciò di cui avevo bisogno e mi ha permesso di orientarmimeglio in un paese nuovo.
Proprio per questo vorrei, un giorno, aiutare anche i o le persone straniere, come me, a comprendere e a farsi comprendere. Come io ho ricevuto aiuto, vorrei poterlo offrire agli altri.
Ho fatto tante amicizie. Nel tempo libero, spesso andiamo a giocare a calcio al campo sportivo.
A volte facciamo una passeggiata e poi mangiamo tutti insieme. I miei amici sono persone molto gentili: mi hanno sempre aiutato e con loro vado molto d’accordo. Quando non sono impegnato, mi piace trascorrere il tempo con loro.
A casa dove vivo c’è un’équipe educativa che mi ha aiutato tanto, soprattutto a leggere e scrivere. Sono molto grato a loro, perché con il loro supporto ho imparato molte cose. Ora riesco a parlare e a capire abbastanza bene l’italiano, e questo è anche merito loro.
Spero di migliorare ancora di più, non solo nella lingua italiana, ma anche nelle altre materie scolastiche, come la matematica.
In Italia mi sento a casa, perché ho incontrato persone che mi vogliono bene e che si prendono cura di me.
MUSTAPHA
At home where I live there is an educational team that has helped me a lot, especially with reading andwriting.Iamverygratefultothem,becausewiththeirsupportIhavelearnedmanythings.Now I can speak and understand Italian quite well, and this is also thanks to them.
Articoli correlati
SAI "Tusa Ordinari". La soddisfazione di una beneficiaria tunisina per il corso di lingua italiana che frequenta con profitto
